Skip to content
Catecharium

Homiliae in Titum

Homilies on the Epistle to Titus

St. John Chrysostom

Edition & AttributionTranslator, publisher and source details for this edition.
Translator
The Oxford Translation, Revised, with Additional Notes, by Rev. John A. Broadus, D.D., President of the Southern Baptist Theological Seminary, Louisville, Ky.
Series
A Select Library of the Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Volume XIII
Editor
Philip Schaff
Publisher
The Christian Literature Company, New York
Year
1889
Revision
All 6 of 6 homilies on the Epistle to the Titus, transcribed from the CCEL ThML transcription of NPNF1-13, which holds Galatians, Ephesians, Philippians, Colossians, Thessalonians, Timothy, Titus, and Philemon inside one flat div1/div2 sequence — this build locates Titus by its own printed div2 title ("Homilies on Titus."), never by position, inside the div1 shared with 1 and 2 Timothy (untouched by this build, a sibling agent's own scope). A mandatory transcription-integrity audit ran first: a probe-walk word-count audit (notes included) against the dated 1889 scan's OCR, calibrated with a positive control (700 words excised, confirmed detected before trusting any clean result) at two sites, one per book. Result: zero suspects across both books' full 9-division structural census (6 Titus, 3 Philemon, printed headings running I-VI and I-III with no gaps, duplicates, or fusion). Doxology endings vary in genuine printed forms across this book's own homilies (spelled "...Amen.", abbreviated "...&c." — normalized here to "...etc." so the published render never carries a literal ampersand entity — or, in one homily, no doxology particle at all, confirmed against the scan to be how the print itself ends); every variant is individually verified, not regex-guessed past the confirmed set. The work's own text only — Broadus's editorial footnotes are not transcribed.
Rights
Public Domain
Accessed
2026-08-21
License
public-domain-base
Public-domain basis
A Select Library of the Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Volume XIII, "Saint Chrysostom: Homilies on Galatians, Ephesians, Philippians, Colossians, Thessalonians, Timothy, Titus, and Philemon" — pre-1930 US publication (1889; copyright notice "COPYRIGHT, 1889, BY THE CHRISTIAN LITERATURE COMPANY" verified directly in the dated scan's own OCR), term long expired; the underlying Oxford Translation is likewise long expired. The dated Internet Archive scan used to audit this build (aselectlibrary13unknuoft, Trinity College Toronto) carries the genuine 1889 title page; two other superficially similar identifiers for this same volume (selectlibraryofn13auguuoft, nicenefathers13unknuoft) are both the 1956 Eerdmans photolithoprint reprint on direct title-page inspection and were rejected for that reason — same trap and same resolution already documented by this volume's Phil-Col and Ephesians builds.

Contents

© 2026 Catecharium