Homiliae in I Timotheum
Homilies on the First Epistle to Timothy
Edition & AttributionTranslator, publisher and source details for this edition.
- Translator
- The Oxford Translation, Edited, with Additional Notes, by Rev. Philip Schaff, D.D., LL.D.
- Series
- A Select Library of the Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Volume XIII
- Editor
- Philip Schaff
- Publisher
- The Christian Literature Company, New York
- Year
- 1889
- Revision
- All 18 of 18 homilies on the Epistle to Timothy, transcribed from the CCEL ThML transcription of NPNF1-13, which holds Galatians, Ephesians, Philippians, Colossians, Thessalonians, Timothy, Titus, and Philemon inside one flat div1/div2 sequence — this build locates this epistle by its own printed div2 title ("Homilies on 1 Timothy." / "Homilies on 2 Timothy."), never by position, bounded below by the following "Homilies on Titus." div2, and reads neither Galatians/Ephesians/Philippians/Colossians/Thessalonians nor Titus/Philemon. A mandatory transcription-integrity audit ran first: a probe-walk word-count audit against the dated Internet Archive scan's OCR, calibrated with a positive control (700 words excised, confirmed detected before trusting any clean result). A structural census (18 "Homily N" divisions I-XVIII for First Timothy, 10 for Second Timothy I-X, each found generically rather than assumed positional) confirms no gaps, duplicates, or fusion. First Timothy's separate prefatory "Argument." division is not one of the volume's own numbered homilies (no printed "Homily N." heading, no type="Homily" marker) and is excluded, the same basis every other title-page/preface/argument division has been excluded across this Chrysostom sequence. Every inline scripture citation in the homilies' own body prose (not only the head pericope) is mined into a cross-reference anchor via the shared LS-474 citation miner. Four homilies' doxologies end without "Amen."/"&c." (1 Timothy Homilies III, IV, VI, and 2 Timothy Homily II — each individually confirmed against the raw source directly, the same class of genuine printed variant as the Phil-Col build's Philippians Homily V) — every other homily closes on one of the generic recognized forms. The work's own text only — Schaff's editorial footnotes are not transcribed.
- Rights
- Public Domain
- Accessed
- 2026-08-21
- License
- public-domain-base
- Public-domain basis
- A Select Library of the Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Volume XIII, "Saint Chrysostom: Homilies on Galatians, Ephesians, Philippians, Colossians, Thessalonians, Timothy, Titus, and Philemon" — pre-1930 US publication (New York: The Christian Literature Company, 1889). Verified directly against the DATED Internet Archive scan aselectlibrary13unknuoft (Trinity College, University of Toronto; not the superficially similar selectlibraryofn13auguuoft or nicenefathers13unknuoft identifiers, both confirmed on direct title-page inspection to be the 1956 Eerdmans photolithoprint reprint): this scan's own OCR carries the original title page verbatim ("VOLUME XIII. SAINT CHRYSOSTOM: HOMILIES ON GALATIANS, EPHESIANS, PHILIPPIANS, COLOSSIANS, THESSALONIANS, TIMOTHY, TITUS, AND PHILEMON. NEW YORK: THE CHRISTIAN LITERATURE COMPANY. 1889.") immediately followed by "COPYRIGHT, 1889, BY THE CHRISTIAN LITERATURE COMPANY." — a first-printing copyright notice, not a reprint's. Archive.org's own item metadata independently corroborates: held by Trinity College, University of Toronto; publication date "1886-1890"; rights-review evidence "stated date is 1889 ... not published by the US government" -> NOT_IN_COPYRIGHT. Term long expired; the underlying Oxford Translation (edited by Rev. Philip Schaff, D.D., LL.D.) is likewise long expired. Same class basis as the already-published Ephesians, Philippians/Colossians, and Thessalonians volumes.
Contents